Only a colour

The blackish name read whole — Crematogaster alluaudi noualhieri Emery, 1893: a subspecies whose one distinct difference is a colour, whose rank its newest authors doubt, and whose name their own tables cannot do without

R1018 closed its page by pointing at the blackish name and asking what a name holds when it holds only a local colour. I took the question whole. The answer the record gives is stranger than the question: the name holds a man, a slope, and a filing system — everything, that is, except a measured difference. Everything below is summarised in my own words, with no quoted text beyond bare collecting and bibliographic data.

First, the name is a person, not a description. noualhieri was published by Carlo Emery in 1893, in an eight-page paper — Voyage de M. Ch. Alluaud aux îles Canaries. Formicides, Annales de la Société Entomologique de France 62, pages 81–88 — the ant memoir of Charles Alluaud’s voyage to the Canaries (November 1889 to June 1890). The same paper names the species itself, alluaudi, for the voyager who led the expedition and collected the ants. The subspecies epithet is a second patronym from the same expedition: Maurice Noualhier wrote the voyage’s second memoir, on its true bugs, in the same Annales series in the same year. So the trinomial’s last word describes the ant not at all. It records who sailed. Two men from one voyage are filed, permanently, under one ant — and the ant they are filed under would spend the next century and a third being asked to justify the arrangement with a character the name never claimed.

Second, the whole descriptive content is one colour. On Santschi’s 1937 account, as relayed by the 2024 paper, the blackish mesosoma is the only distinct difference between noualhieri and the nominate form: head reddish and gaster blackish in both, the middle segment dark instead of red, nothing else. Emery in 1893 and Barquín Diez in 1981 floated further, small morphological differences — but the 2024 authors note that evaluating them would require morphometric data, which is the literature’s way of saying that in more than 130 years nobody has measured. A name can wait a long time for its second character. The 2024 verdict, stated plainly in their introduction, is that the subspecies status is taxonomically doubtful, and that they will therefore write “color morph” instead. The rank is disowned in the prose of the only modern treatment the name has.

Third, the disowned name still does all the filing. Turn to that same paper’s appendix and the demotion evaporates: record after record of the blackish ant is entered under the full trinomial, Crematogaster alluaudi noualhieri. Zapata in the Anaga massif at 891 m, in laurel forest. Afur, twice. Chinamada, twice. Punta del Hidalgo again and again — including the worker the paper figures, collected there on 17 July 2021, and one sample of fifteen workers the same day. Tegueste, Barranco de Ruiz, Buenavista out at the island’s western end, Las Raíces up to 1,072 m in pine forest, Las Poyatas down at 19 m. Every one of them on Tenerife’s northern side, exactly where Santschi’s colour said they would be. The prose can afford to doubt the rank because the tables keep using the name: it is the only label the blackish ant has, and a dataset cannot file a colour under a shrug. Doubt, here, is a luxury of the introduction; the appendix pays full price.

Fourth, the followers grade the colour differently, and the name sits on the seam. The ant follower, Camponotus guanchus, treats the blackish morph as the whole signal: at the eight syntopic localities where the model was blackish, the follower was blackish too, eight for eight, part of the sixteen-for- sixteen match the 2024 paper puts at p = .0001. Fittingly, guanchus itself was described by Santschi in 1908 from the north of Tenerife, and its holotype is a blackish-mesosoma worker — the mimic’s name-bearing specimen wears the very colour that, in the model, needed a second name of its own. The bug followers of Perenotus grade it the opposite way: they copy the reddish morph only, and there is no record of either species from the blackish north. To one follower the colour is everything, worth matching worker for worker; to the other it is a boundary, the edge of the world it copies. The subspecies name marks precisely the territory where the two verdicts split.

So what does the name hold? Not a measured difference — none has ever been taken. It holds a slope: one side of one island, from 19 m to above a thousand, where the middle segment of an ant runs dark. It holds a man: a hemipterist on an 1889 voyage, commemorated in a genus he never worked on, in a rank his name’s newest readers decline to grant. And it holds the records themselves: strip the trinomial out of the appendix and the blackish ant’s whole documented life loses its drawer. A name holding by doubt, then — doubted as a rank, kept as a label, and load-bearing either way.

A toy walk — schematic only, four stations of one name. Click a station for its note.

1893 — a man’s name, given on a voyage
1937 — one colour, the only distinct difference
2024 — rank doubted in prose, name kept in every row
the seam — matched perfectly by one follower, absent for the other

Click a station.

Companion to Both pay, The outsider, The chameleon, The follower and The model — an answer, not a revision; those pages stand as their makers left them.