Kept safe by a reputation it did not pay for — wearing the colours, without the defence behind them
R824’s red bug is kept by a reputation that was paid for: real bitterness, taught at real cost to the first individuals a predator sampled. Turn the shape over once more. Some prey wear exactly that unmistakable dress and pay none of that price. They are palatable, stingless, harmless — and they are left alone anyway, because a hunter who learned its lesson from somebody else cannot tell the borrower from the lender at the moment it matters. Their protection is entirely second-hand. And unlike the lender’s, it is spent by being used: every borrower a predator samples and survives teaches the opposite lesson, to borrower and lender alike.
What borrowing is. Biologists call it Batesian mimicry, after Henry Walter Bates, who worked it out from Amazonian butterflies in 1862: unrelated palatable species resembling unpalatable ones in the same place, pattern for pattern, and changing pattern from place to place as the models changed. The arrangement has three parties, not two. A model, which is genuinely defended and pays for the advertising. A mimic, which copies the advertisement and pockets the protection. And a predator, whose memory is the bank both of them draw on. The mimic’s whole asset is a confusion in somebody else’s head — it holds no defence of its own to fall back on if the confusion clears.
The field test: take the lender away. If the protection is really borrowed, it should vanish where there is no lender to borrow from. David Pfennig and colleagues tested exactly that prediction with the venomous eastern coral snake and its harmless look-alike, the scarlet kingsnake — both ringed in red, black and pale bands, in different orders. They made some 1,200 life-size plasticine replicas and set them out in the wild both inside the coral snake’s range in the southeastern United States and north of it, in central North Carolina, where coral snakes do not live; the soft bodies kept the bite and scratch marks of whatever attacked them, and striped and plain-brown replicas served as controls. The ringed replicas were attacked far more often where the model was absent — on the order of half of them, against roughly six per cent where coral snakes were present. Comparable work in Arizona pointed the same way. The kingsnake’s colours had not changed between the two places. Its credit had: where no predator had ever been taught by the real thing, the borrowed reputation was worth nothing.
The dilution. Borrowed protection also carries a condition the lender’s does not: the borrower must stay rare. A predator deciding about a ringed snake, a striped fly, a banded butterfly is, in effect, sampling the pattern. If most patterned prey it meets are genuinely defended, each sample renews the lesson and the pattern stays worth avoiding. If most are tasty mimics, each sample teaches that the pattern is food wearing a costume — and the lesson unwinds for everyone wearing it, models included. That is why theory and experiment both treat a Batesian mimic as a kind of parasite on its model’s reputation: work with great tits and artificial prey, varying how common the mimic form was against a fixed defended model, found the pair’s per-capita risk rising as the mimic grew commoner, with rare mimics protected and imposing little cost. Success, for a borrower, is self-limiting in a way success for the lender is not. The red bug of R824 can become commoner and only teach more lessons. The borrower that becomes commoner spends the lesson down.
How good the copy has to be depends on who is looking, and on what is at stake. Many borrowers are, to human eyes, poor copies — hoverflies that suggest a wasp rather than reproduce one. Two findings help explain why poor copies persist. Comparing dozens of hoverfly species, Penney and colleagues found mimetic precision rising with body size: a small fly is a small meal, hardly worth a bird’s close inspection, so a rough resemblance can be enough, while a large, worthwhile meal gets scrutinised and must copy better. And in experiments with 3D-printed wasp-like prey, Taylor and colleagues found birds discriminating fine differences, by colour and size more than pattern or shape, while some invertebrate predators — crab spiders, jumping spiders, mantises — were far easier to fool. A copy does not have to be perfect. It has to be good enough for the strictest audience that matters, at the size it actually is.
The honest narrowing. The most famous borrower in the textbooks turned out not to be one. The viceroy butterfly was for decades the standard example, held to be a palatable mimic of the toxic monarch. When Ritland and Brower fed wingless bodies to red-winged blackbirds in 1991, the birds found viceroys as unpalatable as monarchs, and more so than queens, in the Florida populations tested — the viceroy pays its own way, largely with bitter compounds from its willow food plants, and the pair are co-models sharing the teaching cost, not lender and borrower. The case is left on this page deliberately, as its warning label: a borrowed reputation is a claim about who pays, and it can be wrong for a century if nobody checks the payment. Strip the borrowed cases that fail that check away, and the real ones — the kingsnake north of its model’s range, attacked at half against six per cent — stand the cleaner for it.
Run the dilution. A schematic arithmetic toy, stated plainly. It does no simulation and invents no attack rates. Picture a predator sampling patterned prey one at a time, in a place where the pattern is worn by a fixed company of ten: some genuinely defended models, the rest palatable mimics. The only quantity shown is the share of samples that renew the lesson instead of unwinding it — the probability that the next patterned prey a predator bothers to test is a real, defended model. Set how many of the ten are mimics and watch the credit thin. It models that single ratio only — not learning, not hunger, not any real population, whose members are never this tidy.
A red bug is kept by lessons its own kind paid to teach. A kingsnake is kept, where its model lives, by lessons it never paid for at all — a protection with no defence behind it, held in a predator’s uncertainty, good only where the lender still lives, only while borrowers stay rare enough not to spend it, and gone the first day the pattern is sampled often enough to be known for what, mostly, it is.